Chantal

Archive for August 2012

17 août – Deux souvenirs

In On my mind on August 17, 2012 at 2:57 pm

Hier j’ai eu une petite pensée pour Elvis. Mon beau Elvis. Call me old fashion, but hey, he’s THE King. La chanson no. 1 de tous les temps, le TOP 10 des “best of” débute avec sans aucun doute “Suspicious mind”. Anyway, that’s not my point today.

En fait, c’est qu’un souvenir m’est revenu hier. Un souvenir du 17 août 1977. Elvis était mort la veille et tout l’monde en parlait. Ma grand-mère maternelle qui était chez moi pour quelques jours me dit – Chantal, viens avec grand-maman, on s’en va chez Woolco. – Pourquoi faire grand-maman? – On va acheter un record, Elvis est mort pis on va aller acheter son record. (Là j’imagine mes enfants me demander c’est quoi un record? Pour ensuite se dire, Wow, mom is really older than we thought!). Je suis donc allée avec ma grand-mère chez Woolco, on était des dizaines au rayon des 45tours, toutes voulant la même chose, un record d’Elvis.

Le même soir à la maison, on était dans la cuisine, ma mère mettait des rouleaux à friser dans les cheveux de ma grand-mère. Personne parlait. Sur le tourne-disque, le bras du mode “repeat” était relevée, et on écoutait “My way”. Un chapitre venait de se terminer, le King n’était plus.

Parlant de la toune “My way”, saviez-vous qu’Elvis l’a copiée de quelqu’un d’autre? C’est Claude François qui a écrit et interprété cette chanson, elle s’appelle “Comme d’habitude” (que vous connaissez sûrement). Ensuite Paul Anka a fait la version anglaise, puis Elvis l’a copiée, puis Sinatra, puis bien d’autres… Mais ce qui est marant, c’est que les deux chansons racontent deux histoires différentes. Have no idea why though.

Mais le 17 août, c’est aussi autre chose: 16 ans de mariage aujourd’hui. Hey oui! C’est ma mère qui a appelé ce matin et qui dit à Franck – Bon anniversaire! Et Franck de lui répondre – Mais c’est pas mon anniversaire aujourd’hui Mme Lalonde. Vous comprendrez que mon chum et moi ne sommes pas très “anniversaire”. Ça dépend des années, parfois on a fêté, parfois on a oublié complètement pour se dire – Mais c’était pas notre anniv dernièrement? Le bon côté de la chose, c’est qu’on est tous les deux pareils. C’est quand y’en a un qui n’oublie jamais et que l’autre lui oublie tout l’temps, alors là: engueulade en vue. Bon anniversaire mon chéri!

Ciaobiz
c.

Where dreams come true

In Quebec on August 10, 2012 at 11:17 am

À l’inverse des dernières années, je passe maintenant mes vacances au Québec pour ensuite retourner in my new home, la Guadeloupe. Au Qc pendant un mois, j’ai eu le temps de faire le plein de 5 à 7, de repas de famille, de ballades dans les laurentides, de jogging sur ma montagne préférée (le Mont-Royal), d’une petite évasion à Québec la jolie,… et même un petit détour d’une semaine au pays de Mickey Mouse, le wonderful Disney World d’Orlando, FL. Wow….Wow…. Wowww! Think big!

À peine sorti de l’avion, même pas sorti de l’aéroport, on rentre déjà dans l’univers de Disney. À partir de ce moment, mes enfants sont devenus Princess and Bud. -“Well hello Princess, are you having a beautiful day so far?” ..et.. “Hey Bud, don’t mean to scare you but you have a chipmonk on your head, LOL!” (Luis portait le chapeau Chip an’Dale)

Lorsqu’il s’agit de service à la clientèle, les américains sont d’une gentillesse extrême. La serveuse au resto, le maître d’hotel, le chauffeur d’autobus, le portier,… tous avec un accueil sympathique, un large sourire et un “How you’re doing Ma’m, have a wonderful day and enjoy your stay!” euh… wow, thank you, ça vous dirait pas de travailler en Guadeloupe?

Anyway, je vous résume Disney rapidement. Tout d’abord, Disney porte très bien sa tagline “Where dreams come true”. On sent la magie partout, on a l’impression d’être dans un compte de fée. Disney c’est la propreté partout (cherchez pas un bout de papier par terre, y’en a pas), c’est le bonheur dans l’âme, des sourires plein les visages, des princesses, des Mickey, des toilettes avec du papier de toilette (I sware), des spectacles fantastiques à tous les 100m, des Buz lightyear (mon idole, “Tooooo infinity, and beyond!!!), des barbes à papa, des feux d’artifices, des ohhhh…. des ahhh…. des que c’est beauuuuu…..

Et là, sans qu’on s’en aperçoive, la magie se retire un peu et on fronce un sourcil, on est pas sûre. On court pour avoir les Fast Past des manèges les plus populaires, pim, pam, poussez-vous!, on zigzag entre les millions de strollers tout terrain (what the f..? c’est pas des poussettes c’est des Hummer), y’en a même une qui fonçait droit sur moi et qui me crie “Get out of my way!!!” Holy crap, me suis tassée assez vite, j’avais l’air de Gumby à côté d’elle. On se prend pour Obélix et on mange des Turkey leg (big mistake c’est absolument dégoûtant), on passe la journée à Magic Kingdom et on apprend sur place que c’est un parc sans alcool (!??!) MAY DAY! Ma mère pensait que j’allais tomber sans connaissance.

Anyway après 6 jours (oui oui, vous avez bien lu), ma mère me dit “On aurait dû rester une journée de plus”. Is she for real? Elle a 77 ans, c’est elle qui marchait devant et on avait de la difficulté à la suivre. Bref, c’est pas des vacances de repos mais les enfants sont revenus enchantés de leur vacances et fiers d’avoir fait un hug à Mickey. Merci maman pour ces belles vacances.

Pendant ce temps, y’a mon chum qui faisait le tour de la Dominique en 4-4. À ne pas confondre avec la Rép. Dominicaine, la Dominique est en fait le Commonwealth de la Dominique, ancien état associé de la Britannique, aujourd’hui île indépendante reconnue pour ses nombreuses chutes d’eau et ses magnifiques paysages (juste au nord de la Martinique). C’est environ 3hres de bateau de la Guadeloupe. Je n’ai pas visité la Dominique mais j’en ai beaucoup entendu parler au cours de nos derniers appéritifs en famille. Par contre, mon chum lui connaît les derniers potins sur Mickey, Goofy, Pluto,….

Ciaobiz.
c.